• Wpisów:328
  • Średnio co: 6 dni
  • Ostatni wpis:3 lata temu, 10:32
  • Licznik odwiedzin:10 053 / 2101 dni
Jesteś niezalogowany. Niektóre wpisy dostępne są tylko dla znajomych.
 
"Dość, ostatnio czuje wciąż, że coś tu nie gra,
śmieszne, wreszcie tu dotarłem, a już czas się żegnać"
 

 
I wont ever let somebody hurt me one more time..
-Przenigdy sobie nie pozwolę żeby ktoś zranił mnie jeszcze raz
 

 

You dont wanna kiss my lips
and we dont talk too much..
-Już nie pragniesz mnie całować
i nie rozmawiamy za dużo..

Lately tou dont look at me..
Theres something in your eyes..
-Ostatnio nie patrzysz na mnie..
Coś jest w Twoich oczach..

Telling me that you dont care..
You think of someone else..
-Powiedz mi, że Ciebie już to nie obchodzi..
Myślisz o kimś innym ..

You love another girl..
Now she will be your pearl..
-Kochasz kolejną dziewczyną..
Teraz ona będzie twoją perłą..

Held my breath seeig you both..
And I couldnt deny ..
-Wstrzymuje oddech i widzę ciebie..
Nie mogę temu zaprzeczyć (nie mogę się tego wyprzeć)..

It is time for you to go..Ive had enough of crying ..
-Czas byś odszedł..Koniec moich łez..

I wont ever let somebody hurt me one more time..
-Przenigdy sobie nie pozwolę żeby ktoś zranił mnie jeszcze raz

If I were a painting captured on canvas
alone in the portrait I would stand
-Gdybym był obrazem uchwyconym na płótnie
sam na portrecie bym stał..

Caught in a still life surrounded by shadows..
-uchwycony w martwej naturze
otoczony przez cienie..

lost in a background of blue..
-zagubiony w tle z błękitu..

If I were a painting..My price would be pain..
-gdybym był obrazem
moją ceną byłby ból..

I imagine the colors would all run together..
-wyobrażam sobie kolory
współgrające razem..

So dont paint the tears..Just let me
remember me without U in my LIFE..
-wiec nie maluj łez..lecz pozwól mi
pamiętać bez ciebie w moim życiu..

Its only the frame that holds me together..
-to tylko rama która trzyma mnie w całości..

If I were a painting I wouldnt FEAR..
And you wouldnt be breaking my heart..
-gdybym był obrazem nie bałbym się..
a Ty nie złamałabyś mi serca..

Burn every notion that I may have
a flame inside to fight..
-Spal każdy pogląd, tak bym miała
siłę do wewnętrznej walki..

Cuz this life is too short to deal
it just for you..
-Ponieważ życie jest zbyt krótkie,
by poświęcić je Tylko dla Ciebie..

I cant believe you chose me,
in all my fragility, me..
-Nie mogę uwierzyć, że mnie wybrałeś,
w całej mojej kruchości, mnie&

It hurts so much when i love you,
it makes me cry..
-To rani tak bardzo, kiedy moja miłość do ciebie sprawia,
że płaczę..

You are the little boy made for my in the stars..
-ty jesteś małym chłopcem ulepionym dla mnie w gwiazdach..

Im sliding on the rainbows of my childhood dreams..
-Ślizgam się na tęczach moich dziecięcych marzeń..

its not a war no, its not a rapture&
-To nie wojna, nie, ani ekstaza&

I know youre coming back for me this time.
-Wiem, wrócisz do mnie jakiegoś dnia.

do you ever need me?
- Czy Ty kiedykolwiek mnie potrzebowałeś?

I hope you`re as happy as youre pretending.
- Mam nadzieję,ze jesteś tak samo szczęśliwy jak udajesz.

u give me now the meanin` of life .
-dajesz mi teraz znaczenie życia.

I didnt mean to make u cry.
-nie zmierzałam doprowadzić cię do łez.

so many hearts, but only my is broken.
- tak wiele serc, ale tylko moje jest złamane.

even if hes now an asshole,
I will never love you more.
-nawet jeśli on jest teraz dupkiem,
nigdy nie będę kochała Cię mocniej.

and you say, you love me more than everything.
And compared to me everything is nothing.
-mówisz, że kochasz mnie bardziej niż wszystko.
Ale porównanie mnie do wszystkiego jest niczym.

I want to feel your pulse on mine .
-chcę poczuć bicie twego serca.

Im folded in the bread u made.
-jestem składnikiem chleba, jaki zrobiłeś.

just treat me like a stolen glance to yourself.
-traktuj mnie jak skradzione spojrzenie na siebie.

Im a peasant in your princess arms.
-jestem wieśniaczką w twoich książęcych ramionach.

u slip into my arms.
-wślizgnąłeś się w moje ramiona.

I want the smoky clouds of laughter
to swim about me forever more .
-chciałabym aby przydymione chmury śmiechu
pływały wokół mnie bez końca.

from the edge of Ireland shout
out loud so they could hear it in America its all for u
-z krańca Irlandii krzyknę głośno,
więc będą mogli usłyszeć w Ameryce to wszystko dla Ciebie

the shells crack under our shoes like punctuation points .
-muszle pękają pod naszymi butami jak znaki interpunkcyjne.

and I dont think I am who
You want me to be.
-i nie wydaje mi się żebym była
kimś kim chcesz abym była .

I wanna take back all the shit that I have done.
- Chciałabym cofnąć to gówno, w które się wpakowałam.

didnt get a lot in class .
-nie wyniosłam z zbyt dużo z tych lekcji.

I hope u know I wont rest till get what I want .
-mam nadzieję, że wiesz, że nie spocznę,
dopóki nie dostanę tego, czego chcę.

distract me .
-rozpraszasz mnie .

all that I put myself through .
-wszystko dlatego, że sama sobie szkodzę.

tomorrow Ill miss u .
- jutro zacznę tęsknić.

attract me til it hurts to concentrate .
- przyciągasz mnie, to nie pozwala mi się skupić.

Id look good on u .
- dobrze wyglądam na tobie.

my tears dry get on without my guy .
-moje łzy już wyschły, idę do przodu bez niego.

Im a tiny penny rollin up the walls inside .
-jestem maleńką jednopensówką toczącą się w środek muru.
 

 
Czasem nie mówię nikomu jak naprawdę się czuje. Nie dlatego, że nie wiem. Nie dlatego, że boję się ich reakcji. Nie dlatego, że im nie ufam, ale dlatego, że nie znajdę odpowiednich słów, żeby mogli chodź w małym stopniu mnie zrozumieć.
 

 
I nie mów mi, co jest słuszne. Wystarczająco długo nad tym myślę, zanim usnę.
 

 
Może i jestem zepsutą małolatą, która czasami nienawidzi siebie samej. Może czasami denerwuję się i komplikuję swoje życie. Może jestem jeszcze mała, ale potrafię bardzo kochać.
 

 
Nic się nie zmienia, choć idę w stronę zmiany wciąż zamiast iść do przodu ciągle goję rany.

 

 
Życie ma tempo, które szybko zabija.
 

 
Zadawanie ran to jedyne co umiemy.
 

 
Co u mnie? Jak zwykle. Coś się sypie, ktoś się kłóci, ktoś się czepia, ktoś przychodzi,ktoś odchodzi - ja zostaję.
To takie irytujące dopiero żyłeś tam teraz tu wszystko inne już nie wróci to co było. Czasami pragniesz powrotu czasami nie chcesz wrócić z obawa przed bólem.
 

 
Pierdole was wszystkich, ale pouśmiechajmy się do siebie. To takie miłe.
 

 

Są słowa, które ciężko wypowiedzieć Są chwile, które ciężko zapomnieć Są noce, które przepłaczesz Są bajki, w które uwierzysz ale nie ma takiej minuty która wróci !
 

 
''I ten moment, kiedy zdajesz sobie sprawę, że tak naprawdę nie masz nikogo. Żyjesz wśród ludzi, codziennie z kimś rozmawiasz, śmiejesz się, ale pomimo tego i tak jesteś sama. Najgorszy jest moment, kiedy zwijasz się z bólu, chciałabyś do kogoś zadzwonić i choć ten jeden raz otrzymać pomoc, ale zdajesz sobie sprawę, że nikogo nie masz. Żyjesz wśród tych wszystkich ludzi, ale nikt nie zwraca na ciebie uwagi. Jesteś dla nich obojętna. Żyjesz, choć już dawno umarłaś''
  • awatar Gość: Żyję, choć już umarłam...Właśnie.
  • awatar Fuck you .: Również dodaje : )
  • awatar paula1597: dokładnie tak ;/ + zapraszam do mnie
Dodaj komentarz ›/ Pokaż wszystkie (3) ›
 

 
mam wrażenie, że wszystko psuję. swoją obecnością. swoim pisaniem. nawet swoją osobą. nie pomaga mi nawet czekolada.
 

 
: Mój poziom wściekłości osiąga czasami taki poziom, że łzy same lecą..
 

 
Co ty wiesz o życiu? - Zdążyłam się dużo nauczyć, przez miłość i jej brak .